Talking About Family in Korean: Essential Vocabulary, Titles and Cultural Norms
Of the third person pronouns, the feminine forms sound awkward and are mostly used when translating texts from other languages. 그 was originally used for both genders and still is in conversation. Same goes for your older brothers and sisters, the keun (큰) and jageun (작은) prefixes are added when there are several of them….